São Tomé e Príncipe, um país multifacetado e culturalmente diversificado, é o lar de uma rica tapeçaria de línguas que reflete a sua herança colonial europeia e africana. Vamos explorar nesse post, as diferentes línguas faladas nas ilhas, destacando a variedade linguística e a importância de cada uma na identidade do seu povo.
Português: A Língua Oficial
O português é a língua oficial e de ensino em São Tomé e Príncipe, legado da colonização portuguesa. Amplamente falado e compreendido, é usado em ambientes formais, na administração, na educação, nos meios de comunicação e no governo. É a única língua oficial do país e usado por mais de 95% da população.
Fôrro: Crioulo Santomense
O crioulo são-tomense, também conhecido como forro, é uma língua crioula derivada do português, mas com influências africanas. Usado na comunicação do dia a dia, principalmente pelas pessoas mais idosas, é uma expressão da identidade cultural dos são-tomenses. É a língua usada muitas vezes para desfarçar a comunicação na presença de estrangeiros. Exixte um dicionário e um guia de conversação do Forro e existem planos governamentais de introduzir a língua no curriculum escolar como forma de a preservar e garantir que a próxima geração saiba usá-la.
Outros Crioulos falados na ilha
Além do português e do crioulo forro, existem várias outras línguas e dialetos falados nas diferentes regiões do arquipélago. Línguas como o Ngolá e o Kimbundo, falado pelos descendentes de Angola, o Linguyê falado na ilha do Príncipe, e o crioulo Cabo-verdiano são utilizados em diferentes comunidades locais, principalmente nas antigas roças coloniais e comunidades rurais.
Desafios e Valorização das Línguas faladas
Apesar da diversidade linguística, algumas línguas e dialetos enfrentam o desafio da preservação devido à predominância do português. O Ngola praticamente não é falado e mesmo o crioulo forro é muito pouco usado pelos mais jovens. No entanto, esforços estão sendo feitos para valorizar e preservar essas línguas, reconhecendo a importância delas na identidade cultural.
Conclusão
As diferentes línguas e dialetos falados em São Tomé e Príncipe formam um mosaico linguístico fascinante que ilustra a riqueza cultural do país. Ao compreender e apreciar essa diversidade linguística, os visitantes podem mergulhar não apenas na beleza natural do arquipélago, mas também na variedade de expressões culturais e linguísticas que fazem de São Tomé e Príncipe um lugar verdadeiramente único.
Se essas informações sobre as línguas faladas em São Tomé e Príncipe lhe foi util, compartilha com mais pessoas!
Caso tiver alguma dúvida ou precisar de alguma informação, pode entrar em contacto conosco pelo email: viagemasaotome@gmail.com ou pelo whatsapp: +2399027090.
Deixe seu comentário e nos diga o que achou do Post para melhorarmos nosso trabalho!
Fazer um plano de viagem a São Tomé e Príncipe
Obrigado por ler nosso post. Um abraço genuinamente São-Tomense 🙂